モーパッサン 短編集
Recueils de contes de Maupassant
- この一覧は、ギィ・ド・モーパッサンの短編集を発表順に並べたものである。
短編集
- 『テリエ館』（アヴァール書店；オランドルフ書店） La Maison Tellier, V. Havard, 1881 (P. Ollendorff, 1891).
- 『マドモワゼル・フィフィ』（キストメケール書店；アヴァール書店；オランドルフ書店） Mademoiselle Fifi, H. Kistemaeckers, 1882 (V. Havard, 1883 ; Ollendorff, 1893).
- 『山鴫物語』（ルヴェール＆ブロン書店；アヴァール書店） Contes de la bécasse, Éd. Rouveyre et G. Blond, 1883 (V. Havard, 1887).
- 『月光』（モニエ書店；アヴァール書店） Clair de lune, Éd. Monnier, 1883 (P. Ollendorff, 1888).
- 『ミス・ハリエット』（アヴァール書店） Miss Harriet, V. Havard, 1884.
- 『ロンドリ姉妹』（オランドルフ書店） Les Sœurs Rondoli, P. Ollendorff, 1884.
- 『イヴェット』（アヴァール書店） Yvette, V. Havard, 1884.
- 『昼夜物語』（マルポン＆フラマリオン書店） Contes du jour et de la nuit, Marpon et Flammarion, 1885.
- 『パラン氏』（オランドルフ書店） Monsieur Parent, P. Ollendorff, 1885.
- 『トワーヌ』（マルポン＆フラマリオン書店） Toine, Marpon et Flammarion, 1886.
- 『ロックの娘』（アヴァール書店） La Petite Roque, V. Havard, 1886.
- 『オルラ』（オランドルフ書店） Le Horla, P. Ollendorff, 1887.
- 『ユッソン夫人ご推薦の受賞者』（カンタン書店） Le Rosier de Mme Husson, Maison Quantin, 1888.
- 『左手』（オランドルフ書店） La Main gauche, P. Ollendorff, 1889.
- 『あだ花』（アヴァール書店） L’Inutile Beauté, V. Havard, 1890.
- 『ミロンじいさん』（オランドルフ書店） Le Père Milon, P. Ollendorff, 1899.
- 『行商人』（オランドルフ書店） Le Colporteur, P. Ollendorff, 1900.
その他の短編集
- 『中短編集』（シャルパンティエ書店） Contes et nouvelles, G. Charpentier, 1885.
- 『短編集』（リブレリ・イリュストレ） Contes choisis, illustrés de 118 dessins de G. Jeanniot, Librairie illustrée, 1886.
- 『遺産』（マルポン＆フラマリオン） L’Héritage, Marpon et Flammarion, coll. « Auteurs célèbres », no 64, 1888.
- 『いなか娘のはなし』（フラマリオン書店） Histoire d’une fille de ferme, E. Flammarion, 1890.
- 『三つの物語』（ゴーティエ書店） Trois contes, H. Gautier, « Nouvelles Bibliothèque populaire », no 271, 1892.
Ce site vous présente les informations essentielles (en japonais !)
pour approfondir vos connaissances sur Guy de Maupassant ; biographie, listes des œuvres, bibliographie et liens utiles, etc.
En même temps, nous vous présentons la traduction en japonais des œuvres de Maupassant, théâtre, poèmes, chroniques, et bien sûr, contes et nouvelles !
© Kazuhiko ADACHI
