モーパッサンを巡って

翻訳　モーパッサン (Traductions)
・劇 (4)　　 ・詩 (29)　　 ・時評文 (51)
・小説 (10)　 ・書簡 (15)

翻訳　その他 (Autres traductions)
・追悼文 (5)　　　 ・同時代評 (7)
・後世の評価 (1)　 ・その他 (4)

作品リスト (Listes des œuvres)
・中短編１ (Contes et nouvelles 1)
・中短編２ (Contes et nouvelles 2)
・長編・旅行記
　 (Romans et récits de voyages)
・短編集 (Recueils de contes)
・時評文１ (Chroniques 1)
・時評文２ (Chroniques 2)
・時評文３ (Chroniques 3)
・全作品 (Toutes les œuvres)

文献目録 (Bibliographie)
・日本語文献 (en japonais)
　　翻訳書誌
　　関連書誌
　　レポート・論文の書き方、読書論
・フランス語文献 (en français)

Contenu

はじめに (Présentation)

モーパッサンとは (Sur l'écrivain)

モーパッサン年表 (Chronologie)

モーパッサンの作品 (Œuvre)

モーパッサン事典 (Dictionnaire)

ニュース (Nouvelles)

コラム (Bavardages)

引用集 (Citations)

モーパッサンと日本の作家
　 (Écrivains japonais)

モーパッサン関連リンク集 (Liens)


　　　モーパッサンの署名